Tag Archives: festival de cine de cannes

Lackberg a la TV con: Crimenes en Fjällbacka

23 May

Hola!

Esta mañana estaba medio desvelada terminando de leer “The Host”  y a mi celular llega la siguiente fotografía.

Imagen

Seeeh, esta en Sueco, asi que no entiendo mucho. Lo importante es que el articulo no habla de que sus obras vayan a llegar a Hollywood, si no que, 2 de sus libros ya están listos para ser estrenados en la cadena de televisión SVT.

Acá mi humilde traducción, puede que en algpun lugar tenga menos sentido, pero se entiende el contexto 😉

Camilla Läckberg quiere Fjällbacka en Hollywood

Cine: La grabación de “crímenes de Fjallbacka” ya está en post producción y  una nueva versión franco-inglesa. también está en marcha. Sin embargo, Camilla Läckberg tiene esperanzas en Hollywood.

“Vamos a bailar” No se secaba el sudor aún cuando Camilla Läckberg voló hacia el festival de Cine de Cannes para anunciar “Fjällbacka Morden,” o “Los Crímenes de Fjällbacka 

Para Fjällbacka es un gran negocio está claro, la Comision  Sueca de cine en Cannes  tiene su stand con canapés y vino, y hay muchos que quieren  llevar a Camilla Läckberg de la mano.

“Para mí es un placer estar aquí, yo trabajo en estrecha colaboración con los de The Vanner, quienes producen.”

-¿Cómo se siente al ver a sus personajes cobren vida?
Me pongo a llorar. Lo he hecho ahora, cuando estaba en el estudio hace un rato, me emociono increiblemente

Será un total de doce peliculas, todas  grabadas en Fjällbacka. Dos de ellos se muestran en el cine. La serie será televisada por la cadena SVT y será estrenada en la navidad del 2012. 

Los personajes principales Erica Falck y Patrick Hedström serán interpretados por  Caudia Galli y Richard Ulfsäte.

Tambien nos contó que  la actriz británica Kelly Reilly, quizá mejor conocida como la señora Wattson en “Sherlock Holmes”  interpretará a Erica en una nueva versión Franco-Inglesa de “Fjälbackamorden”

Hace un par de semanas atrás lanzó su tercer libro “Stenhuggaren” en los EE.UU. y que ha sido bien recibido en la prensa.

“Es muy divertido y  ir a los EE.UU., mayor es la probabilidad de que algun productor se interese en la historia”

Una película de Hollywood?
Sí, es el sueño de todo escritor, obviamente jaja 

¿A Quie ves que Erica y Patrick?
Geroge Clooney,  sería perfecto!, lo veo dándole a bienvenida a  Erica, ja, ja. No, pero .

( aqui el articulo se corta, pero entiendo que se disculpa, dice que los actores Suecos que los intepreptaran son secos y que a Erica la ve en Reese Witherspoon)

Maravilloso!

Yo no tenia idea que esto era un proyecto hace tanto tiempo!, ni menos que ya hay peliculas de sus libros…  (gracias Karina! ). Ahora… lo que queremos…  ver quien interpretará a Patrick y Erica

 

Acá Richard, quien interpretará a Patrick Hedstrom

Acá Richard, quien interpretará a Patrick Hedstrom

 

Patrick y Erica (el medio Spoiler) jaja

 

Claudia Galli

Claudia Galli

 

Me dio como un poco de ansiedad 😛